Carter Coughlin will 'remember forever' his first career sack came against Tom Brady