Mystery surrounding brutal twin-murders of woman on date with hockey pro