Trump is promising mass deportations. His own record shows it's not so simple