Santa Fe shooter, a teen boy church dance team member & JV football player, seen joking at waterpark day before massacre