'Cough syrup killer' allegedly stabs young wife 123 times, obsessed with 'American Psycho'