Evan Engram feeling optimistic about his status for Giants vs. Cardinals