Exclusive: Husband is 'done talking' about Missy Bevers' murder