DJ LeMahieu stays with the Yankees, Toronto as a fit for Trevor Bauer, international free agency, and MLB's pursuit of the sticky ball