Daniel Jones 'getting more comfortable every day' with new offense