Breaking down the legal case at the center of the political universe