9-year-old sobs in court after charged with 5 murders